آيه: 109 وَيَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا - تفسیر نور سوره الاسراء نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

تفسیر نور سوره الاسراء - نسخه متنی

محسن قرائتی‏

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

آيه: 109 وَيَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا

ترجمه:

و گريه كنان بر چانه ها (به سجده ) مي افتند و همواره بر خشوعشان افزوده مي شود.

نکته ها

تكرار تعبير ((يخرّون )); يا براي تكرار سجده ي آنان است ، يا براي ارج نهادن به آن كمال ، و يا براي آنكه در مرحله ي اوّل ، سجودشان براي معرفت آيات قرآن و رسيدن به وعده ي تورات و انجيل بوده و در مرحله ي دوّم ، به خاطر اشك و روحيّه ي خشوع بوده است .

در تورات و انجيل ، بارها وعده ي آمدن پيامبر خاتم داده شده بود. اين آيه اشاره به آن است كه برخي اهل كتاب ، چون تحقّق وعده ي الهي را مي ديدند، به تسبيح خدا و سجود خاشعانه مي پرداختند.

پيام ها:

1- بازگويي گفتار و رفتار خوبان و مؤمنان ، در تربيت ديگران مؤثر است (و يقولون ...)

2- عالمان ، خدا را از هر عيبي منزّه مي دانند، (اوتوا العلم ... يقولون سبحان ربّنا) (عقيده به نقص خداوند، برخاسته از جهل انسان است .)

3- تلاوت قرآن ، در بعضي از چند جهت تأثير مي گذارد: عمل ، بيان وقلب . (سجّدا، يقولون ، يبكون و يزيدهم خشوعا)

4- تلاوت قرآن ، انسان را دائما بالا مي برد. (اذا يتلي ، يزيدهم خشوعا)

5- معرفت و خشوع، محدوديّتي ندارد. هرچه معرفت بيشتر شود، خشوع هم بيشتر است . (يزيدهم خشوعا)

6- گريه در حال عبادت و سجود، ارزشمند است . (يخرّون للأذقان يبكون )

7- ذكر خدا در سجده ، نشان دهنده ي ارزش سجده است . (يخرّون للأذقان سجّدا، يخرّون للأذقان يبكون )

8- گريه از بركات و آثار علم است . (اوتوا العلم ، يبكون )

9- اشكي ارزشمند است كه دائمي باشد، نه لحظه اي . (يبكون )

/ 112