آيه: 93 أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَى فِي السَّمَاء وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّى تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَابًا نَّقْرَؤُهُ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي هَلْ كُنتُ إَلاَّ بَشَرًا رَّسُولاً - تفسیر نور سوره الاسراء نسخه متنی

آيه: 93 أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَى فِي السَّمَاء وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّى تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَابًا نَّقْرَؤُهُ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي هَلْ كُنتُ إَلاَّ بَشَرًا رَّسُولاً

ترجمه:

يا براي تو خانه اي از زر و زيور باشد، يا در آسمان پرواز كني و به پرواز و بالا رفتن تو (نيز) ايمان نخواهيم آورد تا آنكه كتابي برما فرود آوري كه آن را بخوانيم . بگو: پروردگار من منزّه است . آيا جز اين است كه من بشري فرستاده شده ام !?

نکته ها

((كما زعمت )) اشاره به تهديد و وعده ي عذابي است كه پيامبر (ص ) در آيه 9 سوره ي سباء داشته است . (أو نسقط عليهم كسفا من السماء) معجزه از شئون ربوبيّت خداوند و سرچشمه ي آن اراده و حكمت الهي است و از شرايط معجزه آن است كه بي هدف و بيهوده يا محال نباشد. درخواست هاي كفّار از پيامبر اكرم (ص ) در اين آيه بيهوده است . ساقط ساختن آسمان به نابودي همه مي انجامد و كسي نمي ماند تا ايمان آورد. احضار خدا و فرشتگان هم محال است ، چون جسم نيستند تا احضار شوند و ما آنان را مشاهده كنيم .

پيام ها:

1- كفّار، لجوج و بي ادبند. در تعبير (لن نؤمن ) و(كمازعمت ) نوعي بي ادبي است .

2- كفّار، تهديدات انبيا را باور نداشتند. (كما زعمت )

3- درخواست هاي محال و بيهوده پذيرفته نمي شود. (تأتي باللّه )

4- حس گرايي مشركان ، دليل توقعات نابجاي آنان مي باشد. (تسقط... تأتي )