لطفا منتظر باشید ...
آيه: 27 إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُواْ إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا
ترجمه:
همانا اسرافكاران برادران شيطان هايند و شيطان نسبت به پروردگارش بسيار ناسپاس بود.نکته ها
كلمه ي ((اخ )) در عربي هم به معناي برادر، هم به معناي ملازم و همراه مي باشد. مثل ((اخو السفر)) به كسي كه پيوسته در سفر است ، و ((اخو الكرم )) كه به انسان كريم گفته مي شود. برادري گاهي نسبي است ، گاهي مسلكي ومرامي ; اسرافكاران برادران مسلكي شيطانند. ((اخوان الشياطين )) يعني كساني كه در مسير شيطان و همراه اويند.در قرآن ، پيوسته از وسوسه يا ولايت شيطان بر افراد، سخن به ميان آمده است ، اما تنها موردي كه ((اخوان الشياطين )) آمده اين آيه است ، يعني اسرافكاران همكار شيطانند، نه تحت امر او. پس كار از وسوسه شدن گذشته و به مرحله ي همكاري و معاونت رسيده است .چنانكه در جاي ديگر آمده است : (نقيّض له شيطانا فهو له قرين ) (58) ((تبذير))، گرچه بيشتر در مسائل مالي است ، ولي در مورد نعمت هاي ديگر نيز وجود دارد، مانند هدر دادن عمر و جواني ، به كار گرفتن فكر، چشم ، گوش و زبان در راه ناصحيح ، سپردن مسئوليّت ها به افراد ناصالح ، پذيرش مسئوليّت بدون داشتن لياقت و بيش از حد توان و ظرفيّت ، آموزش و آموختن مطالب غير ضروري وغير مفيد و امثال اينها. (59)پيام ها:
1- مصرف مال و دارايي در غير مورد آن ، كاري شيطاني ونوعي ناسپاسي است . (المبذّرين ... اخوان الشياطين )2- مبذّر و اهل ريخت و پاش بايد تحقير شود، نه آنكه مورد تقدير و احترام قرار گيرد. (اخوان الشياطين )3- مؤمن با مؤمن برادر است ، (انّما المؤمنون اخوه) (60) و اسرافكار با شيطان . (ان ّ المبذّرين ... اخوان الشياطين )4- تبذير، نشانه ي كفران و ناسپاسي است ، نه نشانه ي سخاوت و بخشندگي . (المبذّرين ... لربّه كفورا)58-زخرف ، 36
59-تفسير اطيب البيان
60-حجرات ، 10
