آيه: 12 وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالْنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالْنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِأَمْرِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ - تفسیر نور سوره النحل نسخه متنی

آيه: 12 وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالْنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالْنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِأَمْرِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

ترجمه:

وخداوند شب و روز و خورشيد و ماه را در خدمت و بهره دهي شما قرار داد و ستارگان به فرمان او تسخير شده اند البته در اين امر براي گروهي كه تعقل مي كنند نشانه هايي قطعي (از عظمت وقدرت وحكمت و راء فت ) اوست .

نکته ها

مراد از تسخير خورشيد و ماه ، بهره گيري انسان از آنهاست ، وگرنه انساني كه نمي تواند مگسي را خلق كند، چگونه مي تواند خورشيد را تسخير نمايد.

خداوند از لطفش ، آنها را در خدمت بشر قرار داده است .

پيام ها:

1- هستي ، چه آسمان و چه زمين ، براي انسان آفريده شده است . (سخّر لكم ...)

2- هستي ، در مهار و كنترل خداست . (مسخرّات بامره )

3- بهره دهي هستي ، به فرمان خداست . (بامره )

4- نظام آفرينش كلاس توحيد است . (ان ّ في ذلك )

5- نظام هستي ، تنها براي اهل فكر وتعقل ، بستر رشد و توجه است . نه افراد ساده نگر و عادي . (لقوم يعقلون )