آينه عبرت - در سرزمین تبوک نسخه متنی

‌ مردان و زنان با ايمان است، كه از نظر روحيه و انديشه و كار و هدف در دو قطب مخالف قرار دارند؛ از اين جهت بهتر است موقعى به تفسير اين دو آيه بپردازيم كه بحث ما به تفسير آيه‏هاى 70 و 71 رسيده‏باشد و در آن بخش، مفاد آيات هر دو موضوع را به گونه‏اى روشن خواهيم نمود.

آينه عبرت

69. «كَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ كانُوا أَشَدَّ مِنْكُمْ قُوَّةً وَأَكْثَرَ أَمْوالاً وَأَوْلاداً فَاسْتَمْتَعُوا بِخَلاقِـهِمْ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِخَلاقِكُمْ كَما اسْتَمْتَعَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ بِخَلاقِـهِمْ وَخُضْتُمْ كَالَّذِى خاضُوا أُولـئِكَ حَبِطَتْ أَعْمالُـهُمْ فِى الدُّنْيا وَالآخِرَةِ وَأُولـئِكَ هُمُ الخاسِرُونَ؛

(شما اى جمعيت منافقان،) مانند كسانى هستيد كه در گذشته (در روى زمين) زندگى مي‏كردند و از شما نيرومندتر و اموال و اولاد آنها فزون‏تر بود، از نصيب خود برخوردار شدند، شما نيز از نصيب خويش به‏سان گذشتگان برخوردار گشتيد و مانند پيشينيان (در مطالب باطل و بي‏اساس) غوطه‏ور شديد. اعمال آنها در دنيا و آخرت نابود شده و آنان زيان‏كارانند».

70. «أَلَمْ يَأْتِـهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِـهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْراهِـيمَ وَأَصْحابِ مَدْيَنَ وَالمُـؤْتَفِكاتِ أَتَتْهُمْ رُسُلُـهُمْ بِالبَـيِّناتِ فَما كانَ اللّهُ لِـيَظْلِمَـهُمْ وَلـكِنْ كانُوا أَنْفُسَـهُمْ يَظْلِمُونَ؛

مگر خبر كسانى كه پيش از آنها زندگى مي‏كردند، مانند قوم نوح و عاد و ثمود و قوم ابراهيم و اهل مدين و دهكده‏هاى واژگون شده به آنها نرسيده‏است؟ پيامبران، آنان را با ادله محكم تبليغ نمودند (ولى سرپيچيدند). چنين نبود كه خدا به آنها ستم كند، بلكه خود آنها، به خويشتن ستم مي‏كردند».

زندگى پر غوغاى فرزندان آدم در كره زمين نفيس‏ترين مجموعه‏اى است كه در اختيار بشر قرار گرفته‏است. زورمندان، صاحبان ثروت و مكنت، رؤساى ايل و قبيله،