حکمت 192 - ترجمه نهج البلاغه نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

ترجمه نهج البلاغه - نسخه متنی

ذبیح الله منصوری

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

حکمت 192

با هر انسان دو فرشته است كه او را حفظ مى كند و هنگامى كه موقع مرگ مى رسد فرشتگان بين او، و مرگ را خالى مى گذارند (ديگر از او محافظت نمى كنند) و محقق است كه دوران زندگى هر فرد منقضى خواهد شد.

حکمت 193

طلحه و زبير، به اميرالمومنين (ع) گفتند كه ما براى خلافت با تو بيعت مى كنيم مشروط بر اين كه در كارهاى خلافت شريك تو باشيم.

مولاى متقيان گفت: اين پذيرفتنى نيست و شما در يارى رسانيدن به من و كمك كردن هنگامى كه دچار دشوارى مى شوم شريك من باشيد.

حکمت 194

اى مردم، در درگاه خدا پرهيزكار باشيد و او هر چه بگويند مى شنود و هر رازى را كه پنهان كنيد از آن مطلع مى شود و به استقبال مرگ برويد (با اعمال صالح) چون اگر نرويد يا از آن بگريزيد او شما را به چنگ مى آورد و اگر شما او را فراموش كنيد، او شما را فراموش نمى نمايد.

حکمت 195

آن كس كه از كار خير تو تشكر نمى كند نبايد سبب شود كه تو نسبت به كارهاى خير بى اعتنا شوى (زيرا كسى از كار خير تو قدردانى مى نمايد كه از كار تو نفعى عايدش نمى شود (يعنى ذات پاك خداوند) و تو از خداوند بيش از آن كس كه كفران نيكويى تو را مى كند، پاداش مى گيرى و خداوند اهل احسان را دوست مى دارد.

حکمت 196

هر ظرفى بر اثر آنچه در آن مى ريزند پر مى شود جز ظرف علم كه هرگز پر شدنى نيست.

حکمت 197

اولين فايده صبر كردن اين است مردم شخص صبور را در قبال يك جاهل غير صبور يارى مى دهند.

حکمت 198

اين صبور نيستى، سعى كن كه در خود، شكيبايى به وجود بياورى (تا به تدريج عادت شود) چون كمتر اتفاق مى افتد كه انسان خود را شبيه به جامعه اى بكند و مثل آن جامعه نشود.

حکمت 199

كسى كه به حساب كارهاى خود برسد (حساب كارهاى اخروى) سود مى برد و آن كه از حساب كردن غافل مى ماند زيان مى بيند.

كسى كه مى ترسد (از خدا) در ايمنى به سر مى برد و آن كه عبرت مى گيرد بينا مى شود و آن كه بينا مى شود فهيم مى گردد و آن كه فهيم شد، دانا مى شود.

حکمت 200

روى مساعد دنيا مانند شترى كه بعد از گاز گرفتن طفل شيرخوارش به سوى او برود با مهربانى به سوى ما خواهد شد (يعنى خاندان نبوت زمام امور را به دست مى گيرند).

بعد از اين گفته اميرالمومنين (ع) اين آيه از قرآن را بيان نمود: مى خواهم بر كسانى كه در زمين ضعيف به شمار آمده اند منت بگذارم و آنها را پيشوا قرار بدهم تا وارثان دنيا شوند.

حکمت 201

از خدا مانند كسى بترسيد كه دامن همت بر كمر زده و خود را مجرد (تنها) كرده تا اين كه چالاك شود و بتواند از مهلت عمرش براى عاقبت خود استفاده نمايد و چون او، با ترس، در كار عزيمت از دنيا بينديشيد.

/ 107