براى كسانى كه (به قصد آزار همسر،) سوگند مى خورند كه با زنان خويش نياميزند، چهار ماه مهلت است. پس اگر (از سوگند خود دستبرداشته و به آشتى) برگشتند، (چيزى بر آنها نيست و) خداوند آمرزنده و مهربان است.
نكته ها
كلمه ى ايلاء به معناى سوگند خوردن براى ترك آميزش جنسى است. اين كار را بعضى از مردان در زمان جاهليّت براى در تنگنا قرار دادن همسران مى كردند و بدينوسيله آنان را در فشار روحى و غريزى قرار مى دادند. نه خود همسرِ مفيدى بودند و نه آنان را با طلاق دادن آزا د مى كردند. اين آيه به مردان چهار ماه فرصت مى دهد كه تكليف همسران خود را روشن كنند، يا از سوگند خود برگشته و با همسر خويش زندگى كنند و يا رسماً او را طلاق دهند. البتّه اين مدّت چهار ماه، نه به خاطر احترام به سوگند نارواست، بلكه به جهت آن است كه هر مردى د ر شرايط عادّى نيز تا چهار ماه بيشتر حقّ عدم آميزش را ندارد.
پيام ها
1- اسلام، حامى مظلومان است. زنان، در طول تاريخ مورد ظلم وتضييع حقوق قرار گرفته اند وقرآن بارها از آنها حمايت نموده است. للذين يؤلون من نسائهم 2- مبارزه با بساط سنّت هاى خرافى و جاهلى، از اصول وظايف انبيا است. للذين يؤلون 3- انسان براى بدترين كارها، گاهى مقدّس ترين نام ها را دستاويز قرار مى دهد. يؤلون 4- توجّه به حقوق ونيازهاى روحى و غريزى زن، يك اصل است. تربّص اربعة اشهر 5 - براى بازگشت افراد و اتخاذ تصميم عاقلانه، فرصتى لازم است. اربعة اشهر 6- به جاى دعوت به طلاق، بايد مردم را به ادامه زندگى تشويق كرد. مرد و زن بدانند بازگشت به زندگى، رمز دريافت مغفرت و رحمت خداوندى است. فان فاءُو فانّ اللّه عفور رحيم