آيه: 270 وَمَا أَنفَقْتُم مِّن نَّفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُم مِّن نَّذْرٍ فَإِنَّ اللّهَ يَعْلَمُهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ
ترجمه
وهر مالى را كه انفاق كرده ايد، يا نذرى راكه نذر كرده ايد، پس قطعاً خداوند آن را مى داند وبراى ستمگران هيچ ياورى نيست.پيام ها
1- حال كه خداوند از انفاق ما با خبر است، پس بهترين مال را با والاترين اهداف خرج كنيم. ما انفقتم... فان اللّه يعلمه 2- انفاق، مخصوص ثروتمندان واموال زياد نيست، مال كم را نيز انفاق كنيد. من نفقة گاهى يك برگ زرد پائيزى، كشتى چندين مورچه در حوض مى شود. 3- ايمان به اينكه خداوند مى داند، بهترين دلگرمى براى انفاق وعمل به تعهّدات ونذرهاست. فان اللّه يعلمه 4- تشويق و هشدار، در كنار هم عامل رشد است. جمله فانّ اللّه يعلمه عامل تشويق، و جمله ما للظالمين من انصار هشدار است. 5 - وفاى به نذر، واجب و ترك آن ظلم است. نذرتم... ما للظالمين 6- ظلم به خود، راه توبه و كفّاره دارد، ولى در ظلمى كه به محرومان به خاطر ترك انفاق مى شود، ظالم هيچ ياورى ندارد. وما للظالمين من انصار 7- شفاعت، شامل حال افراد بخيل نمى شود. (748) وما للظالمين من انصار 8 - اگر انگيزه بخل، استمداد و يارى خواستن از مال ومردم باشد، بدانيد هرگاه قهر خداوند بيايد، نه مال و نه مردم كارآيى ندارند. ماللظالمين من انصار 9- جرم، با جريمه بايد متناسب باشد. كسى كه در دنيا با انفاق، يار ديگران نيست، در آخرت هم ديگران ياور او نخواهند بود. ما للظالمين من انصار748-تفسير نورالثقلين، ج 1، ص 287.