نزول عيسى عليه السلام - قاموس قرآن جلد 5

يَمُتْ وَ انَّهُ راجِعٌ الَيْكُمْ قَبْلَ يَوْمِ الْقِيامَةِ ايضا فرمايد بصحّت رسيده كه آنحضرت صلّى الله عليه وآله فرموده: «كيف انتم اذا انزل ابن مريم فيكم و امامكم منكم» چنانكه بخارى و مسلم در صحيح خود نقل كرده‏اند.

نزول عيسى عليه السلام

‏

از مجمع البيان از بخارى و مسلم نقل شد كه عيسى بميان مردم نازل ميشود حال آنكه امام مردم از مردم است. اين روايت راجع بنزول حضرت عيسى است در زمان مهدى عليه السّلام.

در الميزان ج 5 ص 152 فرموده:

روايات از طرق اهل سنت و نيز از طرق شيعه از رسول خدا و اهل بيت عليهم السلام مستفيض است در اينكه هنگام ظهور مهدى عليه السّلام عيسى عليه السّلام نازل خواهد شد.

نگارنده گويد: اگر مرگ عيسى ثابت شود بايد گفت: معنى روايات نزول در ظهور مهدى عليه السّلام آنست كه عيسى بدستور خدا زنده خواهد شد و اگر زنده باشد كه مطلب روشن است.

لفظ عيسى

‏

عيسى اصل آن يسوع است بمعنى نجات دهنده لفظ «عيسو» مقلوب يسوع است و شايد «عيسى» تحريف «عيسو» باشد در قاموس كتاب مقدس زير لغت يسوع گويد: آن بمعنى نجات دهنده و مقصود از آن مسيح است. و در زبان عبرانى ميان لفظ يسوع و يوشع فرقى نيست.

در اقرب الموارد گويد: عيسى لفظى است عبرانى يا سريانى بقولى آن مقلوب يسوع است آن نيز عبرانى است و شايد عيسى تحريف عيسو باشد لفظ عيسى را مسلمانان بسيّد ما يسوع مسيح نام نهاده‏اند.

در الميزان ج 3 ص 211 فرموده اصل عيسى يشوع (با شين) است و آنرا نجات دهنده تفسير كرده‏اند در بعضى اخبار آنرا به «يعيش» تفسير كرده‏اند و آن انسب است ..

لفظ مسيح‏

مسيح لقب حضرت عيسى عليه السّلام است هاكس در قاموس كتاب مقدس زير