ابوعمر عيسى عمر نحوى كه در نحو و عربيت استاد همه بود مبتلا به تنگى نفس بود روزى در بازار تنگى نفس او را از پاى درآورد افتاد زمين مردم كه اين حال ديدند عده زيادى دور او را گرفتند وقتى او چشمانش را باز كرد و آن جماعت را ديد گفت مالكم تكاكئتم كتكاكاتم على ذى جند افرنقعوا عنى هيچ كس كلام او را كه كلام غير ماءنوس بود نفهميد، بعضى گفت : انه جنية تتكلم بالهنديه .(469)