رواياتى در تفسير آيه:" وَ أَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ ..."
و در تفسير عياشى از محمد بن عيسى از كسى كه نامش را ذكر كرده از امام صادق (ع) روايت كرده كه در ذيل آيه مزبور فرمود: مقصود شمشير و سپر است «3».و در كتاب فقيه از امام صادق (ع) بدون سند روايت كرده كه در ذيل همين آيه فرمود: يكى از وسائل نيرومندى خضاب بستن به رنگ سياه است «4».و در كافى بسند خود از جابر از امام ابى جعفر (ع) روايت كرده كه گفت:قومى بر امام حسين بن على (ع) درآمدند و ديدند كه آن جناب به رنگ سياه خضاب كرده از سبب آن پرسيدند حضرت دست خود را به ريش خود كشيد و آن گاه فرمود: رسول خدا (ص) در يكى از جنگهايى كه كرد دستور داد لشكريان به رنگ سياه خضاب كنند تا در برابر مشركين قوى شوند «5».و در تفسير عياشى از جابر انصارى روايت كرده كه گفت: رسول خدا فرمود:" وَ أَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ" و مرادش تيراندازى بود «6».مؤلف: اين روايت را كافى هم بسند خود از عبد اللَّه بن مغيره و او بدون ذكر سند از رسول خدا (ص) روايت كرده است «7». زمخشرى هم در ربيع الأبرار از عقبة بن عامر «8»(1) اصول كافى ج 2 ص 290(2) تفسير قمى ج 1 ص 279(3) تفسير عياشى ج 2 ص 66(4) فقيه ج 1 ص 70 ش 58(5) كافى ج 6 ص 481 ح 4(6) تفسير عياشى ج 2 ص 67(7) كافى ج 5 ص 49 ح 12(8) ربيع الأبرار زمخشرى