عملكرد رسول خداصلي الله عليه و آله و سلم
دستهاي از روايات حاوي نامههايي از رسول خداصلي الله عليه و آله و سلم به سران كشورهاست كه در آن نامهها آيه ياد شده مطرح شده است، مانند نامه آن حضرت به امپراطور روم:بسم اللّه الرحمن الرحيممن محمّد، عبدالله و رسوله إلي هِرقل عظيم الروم: سلام علي من اتّبع الهدي؛ أمّا بعد فإنّي أدعوك بدعاية الإسلام أسلمْ تَسلمْ وأسلم يؤتك اللّه أجرك مرّتين فإن تولّيت فإنّ عليك إثم الأريسيين و (يا أهل الكتاب تعالوا إلي كلمة سواء بيننا و بينكم ألاّ نعبد إلاّ اللّه ولانشرك به شيئاً ولايتخذ بعضنا بعضاً أرباباً مِن دون اللّه فإن تولّوا فقولوا اشهدوا بأنّا مسلمون)[1].در نامه آن حضرتصلي الله عليه و آله و سلم به مقوقس زمامدار مصر نيز اين آيه شريفه مطرح شده است:بسم اللّه الرحمن الرحيممن محمد بن عبداللّه إلي المقوقس عظيم القبط سلام علي من اتّبع الهدي؛ أمّا بعد فإنّي أدعوك بدعاية الإسلام أسلم تسلم يؤتك اللّه أجرك مرّتين فإن توليّت فإنّما عليك إثم القبط و (يا أهل الكتاب تعالوا إلي كلمة سواء بيننا وبينكم ألّانعبد إلاّ اللّه ولانشرك به شيئاً ولايتخذ بعضنا بعضاً أرباباً من دون اللّه فإن تولّوا فقولوا اشهدوا بأنا مسلمون)[2].
[1] ـ الجامع الصحيح (صحيح بخاري)، ج1، ص17؛ بحارالأنوار، ج20، ص386. [2] ـ بحارالأنوار، ج 21، ص 383.