حکمت 336 - ترجمه نهج البلاغه نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

ترجمه نهج البلاغه - نسخه متنی

سید علی نقی فیض الاسلام

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

حکمت 336


امام عليه السلام (در ترغيب به دورى از دنيا) فرموده است: اى گروه مردم، از خدا بترسيد (به دنيا و كالاى آن دل مبنديد) چه بسا كسى كه اميد دارد به چيزى كه به آن نمى رسد، و مى سازد ساختمانى را كه در آن ساكن نمى گردد، و گرد مى آورد دارائى كه به زودى آن را رها ميكند، و شايد آن را از (راه) نادرستى گرد آورده، و از حق جلوگيرى نموده (يعنى) از راه حرام به آن رسيده، و به سبب آن زير بار گناهان رفته، پس (در قيامت) با بار گران آن باز مى گردد و در پيشگاه پروردگارش (هنگام حساب و وارسى) با حسرت و اندوه بيايد و (چنين كس چنانكه در قرآن كريم س 22 ى 11( است: خسر الدنيا و الاخره ذلك هو الخسران المبين يعنى) در دنيا و آخرت زيانكار است (اما زيان دنيائى او آن است كه هنوز بهره اى نبرده مرگ او را ربوده و زيان اخروى او آنكه در دنيا كارى نكرده كه بر اثر آن نيكبختى جاويد بهره او گردد) و زيان او زيانى است كه (بر همه) آشكار مى باشد.

حکمت 337


امام عليه السلام (درباره بازماندگان از گناهان) فرموده است: از (اسباب) پاكدامنى دست نيافتن است بر (انجام) گناهان (زيرا چون شخص به معصيتى دست نيافت ناچار از آن به سلامت ماند و كم كم گناه نكردن ملكه او گشته در نفسش رسوخ نمايد و مراد از عصمت و پاكدامنى هم همان ملكه است.

حکمت 338


امام عليه السلام (درباره آبرو) فرموده است: آبروى تو بسته است (محفوظ مى باشد) سوال و درخواست آن را مى چكاند (مى ريزد) بنگر آن را پيش كى مى ريزى (از مردم پست چيزى نخواه كه اگر خواسته ات را انجام ندهد شرمنده ديگرى و اگر روا سازد هميشه تو را فروتن مى خواهد).

حکمت 339


امام عليه السلام (درباره چاپلوسى) فرموده است: ستودن (ديگرى) بيش از آنچه (او) شايسته است چاپلوسى (و نشانه دوروئى) مى باشد، و كمتر از آنچه سزاوار است ناتوانى (و واماندن در سخن) يا رشك بردن (بر او) است (پس عدل و برابرى در آن است كه هر كس را به اندازه شايستگى ستوده مقام و منزلتش را آشكار سازيم).

حکمت 340


امام عليه السلام (درباره گناه) فرموده است: سخت ترين گناهان (نزد خدا) گناهى است كه شخص آن را آسان و خرد پندارد (زيرا بى اعتنائى به گناه اگر چه كوچك باشد مستلزم نترسيدن از كيفر و توبه و بازگشت از آن مى گردد و چون ملكه شخص گشته در نفس رسوخ نمود از هيچ گناهى هر چند بزرگ باشد پروا ندارد).

/ 441