ترجمه خطبه شقشقيه - عرفان اسلامی جلد 13

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

عرفان اسلامی - جلد 13

حسین انصاریان

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید



اگر مى‏گذاشتند حضرت مولى الموحدين كه اعلم و اشجع و اتقى و اعدل و اعبد و ازهد امت بود همان طورى كه رسول اكرم صلى‏الله‏عليه‏و‏آله از جانب حق وى را به زمامدارى معرفى كرد زمام امور را به دست مى‏گرفت به حق حق قسم ! امروز در كره زمين ملّتى به جز ملت اسلام و فرهنگى به جز فرهنگ قرآن حاكم نبود ، اما افسوس كه دنياپرستان براى رياست چند روزه با كنار زدن على ، جهان بشريت را تا ظهور مهدى از فيوضات الهيه و خير دنيا و آخرت محروم كردند !

ترجمه خطبه شقشقيه

حضرت على عليه‏السلام كه واجد تمام شرايط رهبرى بود و لياقت آن وجود مقدس را براى امر امامت خداى بزرگ امضا كرده بود ، درد جانگداز غارت حكومت و ولايت را به دست آنان كه از اوصاف امامت عارى بودند و عملشان سخت‏ترين ضربه را به پيكر اسلام و وحدت امت تا قيامت زد ، در خطبه شقشقيه كه علماى اهل سنت و شيعه در معتبرترين كتب خود نقل كرده‏اند بازگو مى‏كند ، چه نيكوست كه در ترجمه اين خطبه دقّت شود . تا بدانيد دخالت غير متخصص در امور الهى و انسانى و به خصوص امر حكومت و ولايت چه بلاى غير قابل جبرانى است[561] !

547 ـ فروغى از شخصيت حضرت مولى الموحدين

بيان شخصيت معنوى اميرالمؤمنين عليه‏السلام فقط و فقط در قدرت خدا و رسول گرامى اوست .

يا على ! كسى تو را جز خدا و من نشناخت !

او انسان والايى است كه در خزانه آفرينش گوهرى يكتا و در صدف خلقت لؤلؤى والاست ، در خرابه جهان چون او گنجى نيست و در تاريخ حيات هم چون او انسانى يافت نمى‏شود .

تمام فضايل و حسنات در او جمع است و به قول خليل بن احمد :

بى‏نيازى او از كلّ و احتياج كلّ به او دليل بر اين است كه او امام كلّ است !

زبان‏ها از تعريفش عاجز و قلم‏ها در ترجمه‏اش شكسته و دفتر هستى از بازگو كردن شخصيتش ناتوان و چشم‏ها از تماشاى نورش بى‏نور است .

يك شب خوابيدن او در بستر پيامبر مساوى با مرضات اللّه و يك ضربت شمشيرش در راه اسلام افضل از عبادت ثقلين .

يقينش به حقايق افضل يقين و زحمتش در راه اسلام مافوق طاقت و عبادتش در پيشگاه حق مافوق همه عبادت‏ها و قلبش مركز همه اسرار و روحش جامع همه ارواح است !

  • من ار به قبله رو كنم به عشق روى او كنم گر از وطن سفر كنم سفر به سوى او كنم ز حج بيت بگذرم طواف كوى او كنم

  • اقامه صلاة را به گفتگوى او كنم ز حج بيت بگذرم طواف كوى او كنم ز حج بيت بگذرم طواف كوى او كنم

/ 380