فرهنگ دانشگاهی (2) فارسی به عربی با جمله بندی ها و امثله نسخه متنی

سلام و عليك داشتن: تَعارف، تَبادل التَّحية

سَلاّ نَه سَلاّ نَه: متمهِّلا بهدوء الحركة بِتأنٍ، بهدوء، على مهل، بتؤدة

سَلب: السَّلب، السِّرقة

سَلَب: المسروق، المسلوب

سلب: رَفع، مَحو، إزالة، كَبت، خَنق

سلب مالكيت: نَزعُ مِلكِيَّة

سلب مصونيت: رَفع الحصانة

سَلَحدار: المُسَلَّح

سلحشور: المحارب،الجُندى، مُقاتِل

سُلحفات: السُلحِفاة

سَلخ: نزع الجلد - يوم الثلاثون فى الشهر القمرى، بِركة، حَوض

سلس: سَلِس، مَرِن، سَهل

سَلسال: ماءالجارى، العذب

سَلَسَ البول: مرض البول

سَلسبيل: الماء العذب، اسم عين فى الجَنّة

سِلسِله: الاُسرة، السِلسِله )زنجير(، )سلسله صفويه: الاُسرَة الصفويَّة(، عائِلة

سِلسِله جنبان: المحرك لِلِسلسلة، مُحرك او سبب لتحريك فتنة

سلسله جنبان: باعِث، دافع، مُحرِّك

سِل سينه: ذَاتُ الصَّدر

سلطات روى: تُوتيا حَمراء

سلطان: الحكام، السيطرة

سَلطنت: الملوكيَّة

سلطنت: مَملكة، إمبراطورية، حُكم، جَلالة

سلطنت شخصى:حُكم شُمولى، حُكم مُطلق

سلطنتى: مَلكى

سُلطَة: القدرة، الغلبه

سُلف: بَلغم

سِلف: ثُفل، لُب، كونتاكت السَّيارة

سِلف زدن: إدارة محرك السَّيارة بالكونتاكت

سُلفيدن: الدَّفع بالإكراه، السُّعال، العَطس

سِلك: السِلك، الحَبل

سلگ )گيره( : فَيبِيَة

سلم: الصلح، السِّلم

سَلَم: التسليم

سُلَّم: الدَّرج

سلم: مُسالِم، هادِئ

سَلمانى: )آرايشگر( الحلاّق

سَلمانى: حَلاق، مُزِّين، حَلاق الصِّحة، حَلق الشَعر

سُلمبه: خَشن، غير مُستوٍ، بَدين، سَمين

سَلمونى: حَلاق، مُزِّين، حَلاق الصِّحة

سَلَندر: هائِم على وجهه، شَريد

سُلوك: اتخاذ طريق السُلوك

سِلُّول: الخَليَّة، فى السجن )ياخته(، )زندان(زِنزانَة، عَنبرُ السِّجن

سِلول: سُلوان، سَلوى، طائِر السَّلوى، الحَجَل

سلول اِنفرادى: سِجنُ مُنفَرِد

سِلّه: قِشرة الجُرح

سِلّه رحم: صِلة الرَّحم

سَلَّة: السلَّة، السبد، الزنبيل

سَليح: آلة الحرب

سَليس: السهل، اليسير

سليس: لَيِّن، سَلِس

سَليط: طويل اللسان

سَليطه: المرأةٌ البذيئة اللسان

سليقه: الطبيعه و الذوق، الفِطرة

سليم: سالم، صحيح

سليمانى: حَكيم، مُتعقِّل

سُمّ: الحافر فى الدوابّ

سَماجَت: الوقاحَه، عدم الحياء، إلحاح، سَماجة، لَجاجة

سَماحَت: المُروة، الجود، التَّساهل

سِماخ: عظم الاذن

سماروخ: عَيش الغُراب، أرض بُور

سماروغ: عَيش الغُراب، أرض بُور

سماروك: حَمام

سُمارى: الجهاز، السفينة

سماط: السماط، المائدة، السفرة، البساط، خُوان

سِماع: السماع، النشاط، السرور

سُماق: السُّماق، عُتربُ، عَربَرَب، لَشّ

سُماق مكيدن: مضغ السماق )كناية عن اِضاعة الوقت بالبطالة(، الانتِظار دون جَدوى

سَما كار: الخادم

سمانه: السقف، الطائر المعروف بالسَّلوى و السَّمانى

سماور: ابريق يُعَدُّ فيه الماء لِصناعة الشاى، غَلاية الشّاى

سماورساز: صانع السماور

سُمباده: آلة تُتَّخذ لِبَرد بعض المعادن و صيقلتها، تطلق على قطعة قرطاس ذات خشونة و اسنان ناعمة تُتَّخذ للصيقلة

سُمبُل: السُّنُبل

سَمبَل: عَمل بغير إتقان

سَمبَل كردن: القيام بعمل بلا دِقَّة بل لِاَجل رفع التكليف

سُمب و سَو ندارد: لا مَجال لمناقشته، لا يَحتمل الأخذ و الرَّد

سَمبُول: العلامَة، الرَّمز

سُمبه: سِيخ حَشو البنادق و تنظيفها، ثقب

سَمپاتيك: الجذاب، مايجلب التوجُّه، تطلق على الجهاز العضبى العظيم)السمباتوُى(

سَمپاش: رشّاشة السموم القاتله لِلحشرات

سَمپاشى: رَشّ السموم القاتله للحشرات، تَسميم

سَم پاشى كرد: عَفَّرَ

سمپوزيوم: نَدوة

سَمت: الجانب، الطريق، الطرف والجهت،السلوك باستقامه و اعتدال، المنهج الحسن، ناحِية، وِجهة

سُمج: السرداب

سَمِج: القبيح، الوَقِح، الرَدئ، اللجوج، عديم الحياء

سَم دار: مافيه سُمّ

سُم دار: ذوالحافِر مِن الدّواب

سَمَر: ظلمة الليل، الليل

سَمراد: الوهم، الخيال

سَمسار: الوسيط بين البايع و المشترى

سِمسار: بائع بضائع مُستعمَلة، سِمسار

سمسارى: تِجارة الأشياء الُمستعملة، نِجِادَةُ الفَرش

سَم شناس: الاَخِصائى بمعرفة السموم و انواعها

سَمعك: السمّاعة يستعملها ضعيف السامعة

سَمعى و بَصَرى: التّعلُّم بواسطة السمع و البصر

سِمِن: ياسَمين

سُمناك: سامّ