فرهنگ دانشگاهی (2) فارسی به عربی با جمله بندی ها و امثله نسخه متنی

سمنت: إسمنت

سمند: أصفر اللَّون، سِنّ الرُّمح، جَواد

سَمَنُو: نوع الحلوى تصنع من القمح الخالص

سُمُوّ: الرفعه، العُلُوّ

سَمور: السَّمّوُر

سَمّى: فَيروُسى

سميز: دُعاء بالخير

سَمين: ذوشحم، الضُّخم

سِمينار: النَدوة و هى مُؤتمر

سِنّ: حشرة تنشأ فى حقول القمح فَتُبيد لُبَّه

سِن: مقدار العمر، المَسرح

سِنا: مجلس الاعيان والشيوخ

سَنا: دواء يُتَّخذ مُسهلا

سِناتور: العضو فى المجلس الاعيان

سنار: مِياه طينية ضحلة تغرز بها السُّفن، مَرفأ، مَرسى، قاطع الزُّجاج

سِناك: الغصن الجديد النُمُّو )شاخه نورسته(

سنان: السنان، رأس الحربَة

سنان ها: مَخارص

سُنب: حافِر الدَّواب، ثاقِب، ثَقب، مِثقَب

سُنباده: صَنفرة، مِشحذ، قاطع للزُّجاج

سُنباده اى: خَشن

سُنبَك: قارِب، مَركَب، حافِر صغير

سَنبَل: عَمل بغير إتقان

سنبل الطيب: حَشيشَةُ الهِرّ

سَنبل كردن: العمل غير المُتَقن

سُنبل كوهى: جُرَيسَة، حَشيشَةُ القِطَّة

سنبله دانه: شَمّوُط

سنبوسه: مُثلث الشَّكل، إيشارب، طَرحة

سُنبِه: سيخ حديدى يُتسخذ لِتنظيف البنادق و لشحنها

سُنبيدن: الثقب، النقب هو المثقوب و المنقوب، أن يَثقب، يَسُن، يَنقُب، يَجلو

سُنَّت: الطريقة، الشريعة، سُنة، تَقليد

سن تآتر: خَشبة المسرح

سنت ديرين: تَقليد قديم

سَنتور: مِن آلات الطرب

سنتى: تَقليدى

سنج: الوزن، الكيل، )حرارت سنج: ميزان الحرارة، هواسنج: ميزان درجة الهواء، الصنج و الجُنك من آلات الطرب(

سِنج: الصَّنج، آلة موسيقية نُحاسية، عِيار، أرداف

سنجاق: الدَّبُّوس الاِبَرى

سنجاق: بُروش، دَبّوس للزِّينة، عَلم، راية، بَيرق

سنجاق سر: بِنسة الشَّعر، دَبّوس، مِشبك، فُرشينَة

سنجاق، سنجاق قفلى، سنجاق سينه و زلف: دَبُوس

سنجاق سينه: بَروُش

سنجاقَك: يَعسوب، ذُبابة ضخمة

سنجاقك پروانه: تِنّين الناموس

سنجاق گيس: مِتَك، دَكّاكَة

سِنجد: الغُبَيراء تشبه العنّاب

سنج زن: العازف بواسطة الصَّنج

سنجِش: وَزن، كَيل، تَقويم، تَقدير، تَثمين، تَنظير

سنجش )ديد(: مُقايَسَة

سَنجق: اللواء، الراية، العَلَم

سنجه: صَنجة الميزان

سنجيدگى: وِزنَة

سنجيدن: الوزن، المِقياس، تعيين مقدار الشيئ، أن يَزن، يَكيل، يُقوِّم، يُقدِّر، يَقيس، يُقارن

سنجيده: الموزون، ماتعيِّن قَدرَهُ، عَلى تُؤدَةٍ

سِنخ: اصل السنّ، مطلق الاصل و الاساس، النوع و الجنس، )اين آقا از سِنخ تجار نيست: ليس هذا السيد من جنس التُجّار(، جذر

سَنخ : قذارة، ملح

سَنَد: الوثيقه التى تكتب فى المعاملات و القروض، الصَّك، الورقة المكتوبه )قباله( : شَرطِيَّة

سِند: ابن الحرام،اللقيط

سِندان: السِندان، عَلاة، كَبش

سند بيما: وثيقة تأمين

سند خرج: فاتورة

سند خونبها: دِيَة القتيل

سند سازى: تَزوير الُمستندات

سندل: صَندل للقدمين، صَندل بحرى، خَشب الصَّندل

سندلى: مَقعد، كُرسىّ

سِندهِ: فَضلات

سِنده مادر شاه: مَن يفتقر إلى أية كفاءة ويَتعالى على غيره

سِنديان: شجرة البَلوط

سنديت: تَدليل بالوثائق، مِصداقية

سِنديكا: نقابة تَشَكَّل للدفاع عن الحقوق الاقتصادية

سنديكائى: نِقابى

سنديكاى خبرنگاران: نِقابة الصَّحفيين

سُنقر: طائر من الجوارح اكبر من الصَقَر

سنكُپ: السِكتة القلبيَّة

سَنگ: حَجر، صَخرة، قيمة، وَزن، كَرامة، سُلطة، قَذيفة مِدفع، قَدر، حَصوة، جَوهرة

سنگ آتش: حَجر القَدح

سنگ آسيا: حَجَر الرَّحى، يعُمّ مايُدار باليد او بواسطة الماء الجارى او بالموتور

سنگاب: وعاء كبير يُصنع من الحَجَر

سنگاپور: سِنغافورة

سِنِگال: السِّنغال

سنگ امتحان: مِحك

سنگ انداز: المقلاع الذى تُرمَى به الحجارة، رَمى الحجارة، مَن يَرمى الحجارة بالمقلاع

سنگ اندازى: عَرقلة، تَعويق، إعاقة

سنگ باران: الرامى للحجارَة بصورة متوالياً، الراجم، الرَجم بالحجارَة

سنگ بدل: مُجوهرات مُقلَّدة

سنگ پا: حَجر حَك القدمين

سنگ پاران: الرَّجم

سنگ پاى: نَسيفَة

سَنگ پشت: لاك پشت، السُلَحفاة

سنگ پشت )لاك پشت(: اَنقَد

سنگ ترازو: صَنجة الميزان

سنگتراش: نحّات الاحجار، آلة النحت

سنگتراشى: نحت الاحجار للبناء و غيره

سنگ تمام: بالتَّمام، بالضِّبط، بِلا زيادة أو نُقصان

سنگ تيز: ميظَب

سنگ جدول پياده رو: مِجدال

سنگ چاپ: حجر الطباعة

سنگ چخماق: سِليكُا

سنگ چين: الجدار الذى يقام بالاحجار المرصوصة